Nicky pada ofiarą gangu Mariachiego. Greta grozi Zacaríasowi. Spartaczony napad na bank przysparza kłopotów Simónowi i rozpala medialne szaleństwo.