Cesare świętuje zwycięstwo w Mediolanie: wzywa do siebie Leonarda da Vinci, którego chce zatrudnić jako projektanta nowych machin wojennych.