Chuck przypuszcza zaskakujący atak, co stawia powodzenie opracowanego przez Prince’a planu pod znakiem zapytania. Pewna wiadomość wywołuje chaos w spółce Michael Prince Capital.