Kiedy Diane prezentuje grupie dziennikarzy wystawę zdjęć dokumentujących historię Las Colinas, na jaw wychodzi długi staż Don Pablo w ośrodku.