Imogene wchodzi w rolę Rufusa, wracając do dochodzenia w sprawie morderstwa jej matki sprzed osiemnastu lat.